К содержанию
庄河融风 ZHUANGHE RONGFENG
Город гор и моря LOCAL CULTURE & TRAVEL JOURNAL
Годы
Article

Годы на горных шелковичных полях: воспоминания о дубовом шелкопряде Чжуанхэ

2026年11月04日 故事

В горных долинах Чжуанхэ старики до сих пор светлеют при слове «фанцань» — разведение дубового шелкопряда, промысел более чем вековой давности. Поздней весной крестьяне поднимают червей на дубы и на два месяца почти живут в горах, оберегая их от птиц, насекомых и ветра, питаясь кукурузной мукой и родниковой водой. Осенью на станциях приёма коконов многолюдно; шелковая фабрика ткала индиго и багряный шёлк для дальних рынков. Для многих семей коконный сезон оплачивал учёбу и новогоднюю одежду. Фабрик больше нет, но дубовые рощи стоят — и с ними общая память поколения.